stab in the back

stab in the back

美 　英

• 网络背后插刀；背后捅刀子；背后中伤

例句

Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.

这种恶毒的谎言纯粹是暗箭伤人。

If this is welcomed with a stab in the back, you'll know how much harder to push the blade in return.

如果背后中伤似的背叛是叫人快乐的话，你会发现把刀片拔出会有多痛苦。

I was very hurt when Jane made those stupid remarks about me. I had not expected a stab in the back from her.

珍妮说了那些关于我的傻话令我很伤心。我没想到她会背后说人坏话。

Such a vicious lie could be nothing but stab in the back.

这样的恶毒谎言简直是背地里向人捅刀子。

Forest operations, the enemy in the dark, you have that beware stab in the back!

森林作战，敌在暗，你在明，小心提防暗箭！

The Monkey King raised up his head, laughed and shouted, "True heroes never stab in the back. "

猴王仰天冷笑：“你们背后伤人，算不得英雄。”

After six weeks, and a stab in the back by Mussolini's Italy, France's armies had disintegrated.

6周后，被墨索里尼的意大利在背后捅了一刀，法国的军队就酱崩溃了。

and a stab in the back to the full time natural born citizen.

然后对土生土长的公民从背后捅上一刀。

He would find every opportunity to stab in the back of others.

他没有端正心态，他一有机会就会在背后中伤别人。

Clearly, there are times when a backhanded compliment really is a stab in the back.

很显然，过度的赞美有时真的就像在你后背捅上一刀；

A a long face a stab in the back all ears adapt oneself to

愁眉苦脸暗害聚精会神得听使自己适应……